News24 Business | Saudi Arabia's R9.5bn investment boosts Waterberg platinum project
沙特阿拉伯斥资数十亿兰特建设铂金和贱金属加工能力，将支持沃特伯格大型铂金开采项目的发展。
News24 Business | Zimbabwe to pay white farmers R6 billion in bonds
津巴布韦计划向白人前农民支付 3.31 亿美元（60 亿兰特），这些农民的土地于 2000 年被国家没收，这是让债权人同意重组国家债务的一步。
News24 Business | Promising early signs for prepaid meter rollover in SA - but time will tell
来自 Eskom 和市政当局的早期指标表明，预付费电表展期对南非合法付费客户的影响有限。但随着越来越多的客户信用额度不足，时间会证明一切。
News24 Business | Lights still on? Final test to see if your prepaid meter is sorted
预付费电表展期已经结束。验证您的电表是否已更新的最佳方法是购买少量电费，然后查看输入后会发生什么。
News24 Business | Electricity meter countdown: Big cities say they are ready for the rollover
南非最大的大都市相信，他们供电区域内所有或几乎所有属于付费客户的预付费电表都准备好在周日之后继续售电。
News24 Business | Prepaid meter drama: Tech owner disputes Eskom's R12 000 replacement threat
预付费电表技术的拥有者对 Eskom 的说法提出异议，Eskom 声称，未及时更新电表且信用额度用尽的用户将需要更换电表 - Eskom 对此的罚款为 12,000 兰特。
News24 Business | Why SA should not expect many interest rate cuts next year
南非储备银行行长莱塞贾·甘亚戈反复强调不确定性，预计明年最多只会再降息几次。
News24 Business | US sanctions PetroSA's Russian partner to bust 'war machine' against Ukraine
美国财政部对一家俄罗斯银行实施了新的制裁，南非国有石油和天然气公司希望为莫塞尔湾炼油厂的重启提供资金。
News24 Business | Interest rates: Kganyago denies 'secret' inflation target as tough love continues
在周四最后一次小幅下调 2024 年利率后，尽管当地通胀率低于 3% 至 6% 的官方目标区间，但南非利率仍然高得令人痛苦。
News24 Business | No evidence of mafias at Eskom, says Nyati
Eskom 董事会主席 Mteto Nyati 表示，调查没有发现该国电力公司有腐败黑手党活动的证据。
News24 Business | How to confirm whether your prepaid meter will stop working on Sunday
周日晚上，南非和世界其他地区的 STS 预付费电表将停止接受新的信用代币，除非它们已更新。如果您不确定是否已更新，本指南可能会有所帮助。
News24 Business | Cut-off chaos looms for SA as prepaid meter reckoning comes due
预付费电表代码中存在一个已有 31 年历史的日期展期问题，将于周日晚上到期。电力和能源部长 Kgosientsho Ramokgopa 担心街头抗议活动。
News24 Business | NPA bleeding skilled financial investigators due to low pay, says Batohi
检察长警告称，国家检察机关培训的金融调查员正被私营部门和其他提供更高报酬的政府实体挖走。
News24 Business | Five municipalities won't get R500m in govt money until they pay water bills
财政部将在下个月初扣留对五个市镇的补助，以作为迫使它们开始支付散装水费用的最后一搏。
News24 Business | Inflation lower than expected, with food prices the coolest since 2019
10 月份的年度消费者价格通胀率仅为 2.8%，低于 2024 年 9 月的 3.8%。
在全球最大舞台上相对缺乏经验的西里尔·拉马福萨 (Cyril Ramaphosa) 将于明年在特朗普重返白宫后主持首次 G-20 会议。他需要迅速适应。
News24 Business | Thousands of British farmers protest against 'tractor tax' on inheritance
周二，数千名农民在英国议会抗议，一些人驾驶拖拉机穿过伦敦市中心，要求取消遗产税，他们说这会摧毁家庭农场并威胁粮食生产。
